Seul-e-s les élèves de 7P et 8P inscrit-e-s à l’Accueil Pour Enfants en Milieu Scolaire (APEMS) mis en place par la ville de Nyon pourront bénéficier du repas servi au restaurant.
La possibilité de pique-niquer sur place est offerte aux enfants qui ne sont pas inscrit-e-s à l’APEMS, mais il ne leur est en revanche pas possible de bénéficier du repas servi au restaurant.